(こころえ)

こころえ
noun
knowledge; understanding; principles; awareness; preparedness
cognition
1. knowledge; understanding; familiarity
Having knowledge or skill in a particular area; being familiar with something through experience.
茶道(さどう)心得(こころえ)ある
I have knowledge of the tea ceremony.
I have a little knowledge of kendo.
Because I had medical knowledge, I was able to give first aid.
2. principles; rules; guidelines; points to remember
Essential rules or guidelines that should be understood and followed in a particular situation or role.
I'm learning the principles of being a working adult.
接客(せっきゃく)基本的(きほんてき)心得(こころえ)(おし)わった。
I was taught the basic principles of customer service.
We distributed a booklet summarizing work guidelines to the new employees.
3. mental preparedness; readiness; awareness
The state of being mentally prepared and aware of what to expect or how to behave.
Let's review what to be aware of during disasters.
As a basic rule for overseas travel, you should always carry your passport.
It's dangerous to go into the mountains without being prepared for mountain climbing.

Etymology

Noun form of 心得(こころえ)る (to understand, to be aware of).

Meaning distinctions

1. KNOWLEDGE/SKILL:

2. PRINCIPLES/GUIDELINES:

3. PREPAREDNESS:

  • 心得(こころえ)ておく - to keep in mind
  • 心得(こころえ)いる - to be aware/prepared

Common collocations

Similar words

Register

Slightly formal. Common in instructional and professional contexts.