1.
new employee; newly hired worker
A person who has just joined a company. In Japan, most new employees start in April after graduating from university. Composed of 新入 (newly entering) + 社員 (company employee). Often abbreviated to 新人 in casual speech.
Usage
In Japanese corporate culture, 新入社員 specifically refers to employees in their first year at a company, typically fresh graduates who start in April. They are expected to learn workplace etiquette and culture through formal training (研修).
Common collocations
- 新入社員研修 (new employee training)
- 新入社員歓迎会 (welcome party for new employees)
- 新入社員を迎える (to welcome new employees)
Cultural note
Every April, companies hold 入社式 (joining ceremonies) for new hires. Media surveys of 新入社員 attitudes are a spring tradition in Japan.
Related Words
Compare:
新人 (newcomer, new employee)
Compare:
新入生 (new student, freshman)
Compare:
新社会人 (new member of the workforce)