培う
つちかう
verb (godan)
to cultivate; to foster; to nurture
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 培う | 培わない |
| Present polite | 培います | 培いません |
| Past | 培った | 培わなかった |
| Past polite | 培いました | 培いませんでした |
| て form | 培って | 培わなくて |
| ている present | 培っている | 培っていない |
| ている polite | 培っています | 培っていません |
| ている past | 培っていた | 培っていなかった |
| ている past polite | 培っていました | 培っていませんでした |
| Conditional ば | 培えば | 培わなければ |
| Conditional たら | 培ったら | 培わなかったら |
| Volitional | 培おう | — |
| Volitional polite | 培いましょう | — |
| Potential | 培える | 培えない |
| Passive | 培われる | 培われない |
| Causative | 培わせる | 培わせない |
| Imperative | 培え | 培うな |
1.
to cultivate; to foster; to nurture
to develop or nurture qualities, skills, or relationships over time
培う means to develop something gradually over time, typically abstract qualities.
Verb type
- Godan verb (う-verb)
- Transitive
Etymology
Writing
- Uses 培う (cultivate)
- Related to 栽培 (cultivation)
Common collocations
- 信頼を培う (cultivate trust)
- 技術を培う (cultivate skills)
- 感性を培う (nurture sensitivity)
- 友情を培う (foster friendship)
- 関係を培う (nurture relationships)
- 力を培う (develop ability)
Usage
- Almost always used figuratively
- Implies gradual, patient development
- Positive connotation
- Often used with ～てきた to emphasize the process over time
Similar words
Difference from similar verbs
- 培う: Emphasizes gradual development over time
- 育てる: More general raising/growing
- 養う: Includes sense of providing sustenance
Register: Somewhat formal. Common in written Japanese and speeches.
Related Words
Compare:
育てる (to raise, grow)
Compare:
養う (to nurture, support)
Compare:
磨く (to polish, refine)
Related:
醸成 (brewing, cultivation, fostering)