友情(ゆうじょう)

ゆうじょう
noun
friendship
1. friendship
The emotional bond and affection between friends; the state of being friends.
友情(ゆうじょう)を大切(たいせつ)にしたい。
I want to cherish our friendship.
友情を大切にする = to cherish friendship
二人(ふたり)の友情(ゆうじょう)は固(かた)い。
The friendship between the two is strong.
固い友情 = strong/firm friendship
困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)えて友情(ゆうじょう)が深(ふか)まった。
Our friendship deepened after overcoming difficulties together.
私(わたし)たちの友情(ゆうじょう)は学生(がくせい)時代(じだい)から始(はじ)まり、もう20年(ねん)になる。
Our friendship started in our school days and has lasted 20 years now.
友情(ゆうじょう)は時間(じかん)をかけて育(はぐく)むものであり、一日(いちにち)で築(きず)けるものではない。
Friendship is something nurtured over time, not something that can be built in a day.
友情を育む = to nurture friendship

USAGE: 友情(ゆうじょう) refers to the emotional bond between friends on a personal level. Compare with 友好(ゆうこう), which is used for diplomatic relations between countries or organizations.

COMMON PATTERNS:

  • 友情(ゆうじょう)を育(はぐく)む (to nurture friendship)
  • 友情(ゆうじょう)が深(ふか)まる (friendship deepens)
  • 友情(ゆうじょう)を大切(たいせつ)にする (to cherish friendship)
  • 固(かた)い友情(ゆうじょう) (strong friendship)

SIMILAR WORDS:

  • 友好(ゆうこう) - friendship, amity (diplomatic/formal)
  • 親睦(しんぼく) - fellowship, friendship (group/organizational)
core
Added 2026.1.13 1:03 · Revised 2026.3.1 16:06
03500/03648_yuujou