1.
bankbook, passbook
A book issued by a bank to record deposits, withdrawals, and account balance.
通帳を記帳する。
Update the passbook.
通帳と印鑑をお持ちください。
Please bring your passbook and seal.
通帳の残高を確認したら、思ったより少なかった。
When I checked the passbook balance, it was less than I expected.
A common banking term. While online banking has become prevalent, physical passbooks remain widely used in Japan.
COMMON COLLOCATIONS:
- 通帳を記帳する (to update a passbook)
- 通帳を作る (to open an account/get a passbook)
- 通帳を紛失する (to lose a passbook)
- 普通預金通帳 (savings account passbook)
RELATED TERMS:
- 預金: deposit
- 残高: balance
- 記帳: updating/recording in passbook
- キャッシュカード: cash card, ATM card