1.
azuki bean, red bean, adzuki bean
A small reddish-brown bean widely used in Japanese and East Asian cuisine, especially for making sweet bean paste.
小豆を煮る。
Boil azuki beans.
小豆から餡子を作った。
I made sweet bean paste from azuki beans.
この和菓子は北海道産の小豆を使っている。
This Japanese confection uses azuki beans from Hokkaido.
小豆 is a small reddish-brown bean central to Japanese sweets and traditional cuisine. The kanji 小豆 is an irregular reading (熟字訓) — the characters literally mean "small bean" but the reading あずき is applied to the compound as a whole.
WRITING:
Also written as アズキ in katakana, especially in scientific or commercial contexts.
COMMON COMPOUNDS:
- 小豆餡: azuki bean paste
- 小豆粥: azuki rice porridge (traditional New Year dish)
- 小豆色: dark reddish-brown color
CULTURAL NOTE:
Azuki beans are the main ingredient in 餡子 (sweet bean paste), which fills many Japanese sweets like 大福, 饅頭, and 鯛焼き. 北海道 is Japan's largest producer.