饅 頭(まんじゅう)

まんじゅう

noun

manju

1. manju, steamed bun with sweet filling

A traditional Japanese confection consisting of a wheat or rice flour outer layer filled with sweet bean paste (anko).

お土産(みやげ)に温泉(おんせん)饅頭(まんじゅう)を買(か)いました。

I bought onsen manju as a souvenir.

温(あたた)かい饅頭(まんじゅう)はおいしい。

Warm manju is delicious.

紅白(こうはく)饅頭(まんじゅう)は祝(いわ)いの席(せき)で配(くば)られます。

Red and white manju are distributed at celebrations.

饅頭(まんじゅう)の中(なか)には甘(あま)い餡子(あんこ)が入(はい)っていて、お茶(ちゃ)によく合(あ)います。

Manju is filled with sweet red bean paste and goes well with tea.

旅行(りょこう)に行(い)くたびに、その土地(とち)の名物(めいぶつ)饅頭(まんじゅう)を買(か)うのが楽(たの)しみです。

Every time I travel, I enjoy buying the local specialty manju.

饅頭(まんじゅう) is a classic Japanese sweet with Chinese origins.

Types

温泉(おんせん)饅頭(まんじゅう) (hot spring manju) - brown, common souvenir
紅白(こうはく)饅頭(まんじゅう) (red and white) - for celebrations
薄皮(うすかわ)饅頭(まんじゅう) (thin-skinned)
酒(さけ)饅頭(まんじゅう) (sake-flavored dough)
葛(くず)饅頭(まんじゅう) (kudzu starch wrapper)

Filling

Usually 餡子(あんこ) (sweet bean paste)
こし餡(あん) (smooth) or 粒餡(つぶあん) (chunky)

Cultural significance

Popular souvenir item (お土産(みやげ))
Given at weddings, celebrations (紅白(こうはく))
Associated with Buddhist temples (original purpose)

Phrases

「饅頭(まんじゅう)怖(こわ)い」- from a famous rakugo story

Related Words

Related: 和菓子(わがし) (Japanese sweets (category))

Related: 羊羹(ようかん) (sweet bean jelly)

Compare: 練(ね)り切(き)り (nerikiri (shaped wagashi))

Compare: あんまん (anman)

core

Added 2026.1.14 22:31 · Revised 2026.9.4 21:29

05000/05000_manjuu