取(と)り組(く)み

とりくみ
noun
effort, initiative, undertaking
1. effort, initiative, undertaking, approach
A sustained effort or organized activity to address a problem or achieve a goal. Commonly used in business, government, and educational contexts.
新(あたら)しい取(と)り組(く)みを始(はじ)める。
To start a new initiative.
環境(かんきょう)問題(もんだい)への取(と)り組(く)みが求(もと)められている。
Efforts to address environmental issues are needed.
この地域(ちいき)では防災(ぼうさい)に関(かん)する様々(さまざま)な取(と)り組(く)みが行(おこな)われている。
Various disaster-prevention initiatives are being carried out in this region.
2. bout, match
A sumo wrestling match between two wrestlers.
今日(きょう)の取(と)り組(く)みは熱戦(ねっせん)だった。
Today's bout was a fierce match.
千秋楽(せんしゅうらく)の取(と)り組(く)みを楽(たの)しみにしている。
I'm looking forward to the bouts on the final day of the tournament.
横綱(よこづな)の取(と)り組(く)みは会場(かいじょう)が一番(いちばん)盛(も)り上(あ)がる。
The grand champion's bout is when the venue gets the most excited.

取(と)り組(く)み is the noun form of 取(と)り組(く)む (to tackle, to grapple with).

COMMON PATTERNS (sense 1):

  • 〜への取(と)り組(く)み: effort/initiative toward ~
  • 〜に関(かん)する取(と)り組(く)み: initiatives related to ~
  • 取(と)り組(く)みを進(すす)める: to advance an initiative
  • 取(と)り組(く)みを始(はじ)める: to start an initiative

COMMON PATTERNS (sense 2):

  • 今日(きょう)の取(と)り組(く)み: today's bouts
  • 取(と)り組(く)み表(ひょう): match schedule (in sumo)

USAGE: Sense 1 is extremely common in news, business, and government contexts. Sense 2 is specific to sumo wrestling.

general
Added 2026.2.7 19:28
10000/10403_torikumi