シングル

しんぐる
noun, na-adjective
single
1. single (room, bed)
A room or bed designed for one person.
シングルルームを予約(よやく)した。
I reserved a single room.
ツインが満室(まんしつ)だったので、シングルに変更(へんこう)した。
Twin rooms were full, so I changed to a single.
シングルベッドだとちょっと狭(せま)い。
A single bed is a bit narrow.
2. single (music release)
A music release featuring one or two main songs, as opposed to an album.
新(あたら)しいシングルが発売(はつばい)された。
A new single was released.
デビューシングルが大(おお)ヒットした。
The debut single was a big hit.
シングルの売(う)り上(あ)げがアルバムを超(こ)えた。
Single sales surpassed album sales.
3. single, unmarried
Not married; living alone or without a partner.
彼(かれ)はまだシングルだ。
He's still single.
シングルマザーとして子供(こども)を育(そだ)てている。
She is raising children as a single mother.
シングルの友達(ともだち)と一緒(いっしょ)にクリスマスを過(す)ごした。
I spent Christmas with single friends.

From English "single." A versatile loanword used across multiple domains.

SENSE 1 — HOTEL/ROOM:

  • シングルルーム: single room
  • シングルベッド: single bed
  • Opposite: ダブル (double), ツイン (twin)

SENSE 2 — MUSIC:

SENSE 3 — RELATIONSHIP STATUS:

  • シングルマザー: single mother
  • シングルファザー: single father
  • シングル生活(せいかつ): single life
  • 独身(どくしん) is the more traditional Japanese word for "unmarried/single"

Usage

Context usually makes the meaning clear. In hotel/travel contexts it means room size; in music contexts it means a release format; in personal contexts it means unmarried.

Related Words

Related: 独身(どくしん) (single, unmarried)
Compare: 独(ひと)り身(み) (being single)
Compare: ダブル (double)
Compare: LP (LP record)
general
Added 2026.2.12 4:12 · Revised 2026.9.2 13:01
10500/10949_shinguru