壊滅
かいめつ
noun, suru verb
destruction, annihilation, devastation
See also:
壊滅的 (adjective form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 壊滅する | 壊滅しない |
| Present polite | 壊滅します | 壊滅しません |
| Past | 壊滅した | 壊滅しなかった |
| Past polite | 壊滅しました | 壊滅しませんでした |
| て form | 壊滅して | 壊滅しなくて |
| ている present | 壊滅している | 壊滅していない |
| ている polite | 壊滅しています | 壊滅していません |
| ている past | 壊滅していた | 壊滅していなかった |
| ている past polite | 壊滅していました | 壊滅していませんでした |
| Conditional ば | 壊滅すれば | 壊滅しなければ |
| Conditional たら | 壊滅したら | 壊滅しなかったら |
| Volitional | 壊滅しよう | — |
| Volitional polite | 壊滅しましょう | — |
| Potential | 壊滅できる | 壊滅できない |
| Passive | 壊滅される | 壊滅されない |
| Causative | 壊滅させる | 壊滅させない |
| Imperative | 壊滅しろ | 壊滅するな |
1.
destruction, annihilation, devastation, collapse
Complete or near-complete destruction of a group, organization, area, or system. Implies devastation so severe that recovery is extremely difficult.
敵の軍は壊滅した。
The enemy army was annihilated.
台風で農作物が壊滅的な被害を受けた。
The crops suffered devastating damage from the typhoon.
地震によって町のインフラは壊滅状態となり、復旧には数年かかると見られている。
The earthquake left the town's infrastructure in a state of devastation, and recovery is expected to take several years.
USAGE:
The derived adjective 壊滅的 (devastating, catastrophic) is extremely common and often more frequent than the base noun. The pattern 壊滅的な被害 (devastating damage) is a standard news expression.
COMMON COLLOCATIONS:
- 壊滅的な被害: devastating damage
- 壊滅状態: state of devastation
- 壊滅させる: to devastate, to annihilate
- 組織を壊滅させる: annihilate an organization
- 壊滅的な打撃: devastating blow
SIMILAR WORDS:
壊滅 implies near-total destruction. 破壊 (destruction) is more general and does not necessarily imply totality. 全滅 (total annihilation) is absolute — every member or element is destroyed.