連結
れんけつ
noun, verb (suru)
connection; coupling; linking
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 連結する | 連結しない |
| Present polite | 連結します | 連結しません |
| Past | 連結した | 連結しなかった |
| Past polite | 連結しました | 連結しませんでした |
| て form | 連結して | 連結しなくて |
| ている present | 連結している | 連結していない |
| ている polite | 連結しています | 連結していません |
| ている past | 連結していた | 連結していなかった |
| ている past polite | 連結していました | 連結していませんでした |
| Conditional ば | 連結すれば | 連結しなければ |
| Conditional たら | 連結したら | 連結しなかったら |
| Volitional | 連結しよう | — |
| Volitional polite | 連結しましょう | — |
| Potential | 連結できる | 連結できない |
| Passive | 連結される | 連結されない |
| Causative | 連結させる | 連結させない |
| Imperative | 連結しろ | 連結するな |
1.
connection; coupling; linking
Joining or linking things together, especially physical objects like train cars. Also used in business for consolidated financial statements.
車両を連結する。
To couple the train cars.
この電車は十両連結で運行している。
This train runs with ten cars connected together.
連結決算では、子会社の業績も含めた全体の財務状況がわかる。
Consolidated financial statements show the overall financial situation including subsidiary performance.
USAGE NOTES:
連結 is used in two main domains: transportation (coupling train cars) and business/finance (consolidated accounting).
COMMON COLLOCATIONS:
- 連結決算 (consolidated financial statements)
- 連結売上高 (consolidated revenue)
- 車両の連結 (coupling of train cars)
- 連結を解除する (to uncouple, to disconnect)
- 連結子会社 (consolidated subsidiary)
SIMILAR WORDS:
接続 (connection) is used for more general connections (internet, transport transfers). 連結 implies a physical or organizational joining together.