1.
farewell party; send-off party; going-away party
A gathering held to say goodbye to someone who is leaving, such as a colleague transferring to another office, a retiring employee, or a friend moving away.
送別会を開く。
To hold a farewell party.
転勤する同僚の送別会に出席した。
I attended the farewell party for a colleague who is transferring.
部長の送別会は金曜日の夜に駅前の居酒屋で行われる予定だ。
The farewell party for the department head is scheduled for Friday night at the izakaya near the station.
USAGE:
Very common in Japanese workplace culture, where farewell parties are an important social ritual. Typically held at restaurants or izakaya. The opposite is 歓迎会 (welcome party).
COMMON COLLOCATIONS:
- 送別会を開く (to hold a farewell party)
- 送別会に出る (to attend a farewell party)
- 送別会の幹事 (organizer of a farewell party)
SIMILAR WORDS:
- 歓送迎会: combined welcome and farewell party — held when someone arrives and another departs simultaneously
- 歓迎会: welcome party — the counterpart for new arrivals