憶測
おくそく
noun / suru-verb
speculation; conjecture; guess
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 憶測する | 憶測しない |
| Present polite | 憶測します | 憶測しません |
| Past | 憶測した | 憶測しなかった |
| Past polite | 憶測しました | 憶測しませんでした |
| て form | 憶測して | 憶測しなくて |
| ている present | 憶測している | 憶測していない |
| ている polite | 憶測しています | 憶測していません |
| ている past | 憶測していた | 憶測していなかった |
| ている past polite | 憶測していました | 憶測していませんでした |
| Conditional ば | 憶測すれば | 憶測しなければ |
| Conditional たら | 憶測したら | 憶測しなかったら |
| Volitional | 憶測しよう | — |
| Volitional polite | 憶測しましょう | — |
| Potential | 憶測できる | 憶測できない |
| Passive | 憶測される | 憶測されない |
| Causative | 憶測させる | 憶測させない |
| Imperative | 憶測しろ | 憶測するな |
1.
speculation; conjecture; guess
Forming an opinion or conclusion based on incomplete information or personal assumptions rather than evidence. Often carries a negative nuance, implying that the conclusion is unreliable.
憶測で物を言うな。
Don't say things based on speculation.
様々な憶測が飛び交っている。
Various speculations are flying around.
事実を確認せずに憶測だけで判断するのは危険だ。
It's dangerous to make judgments based solely on speculation without confirming the facts.
USAGE:
憶測 generally has a negative connotation, implying that the conclusion drawn is not well-founded. It is common in news commentary and formal discussions.
COMMON COLLOCATIONS:
- 憶測が飛び交う (speculation flies around)
- 憶測で判断する (to judge based on speculation)
- 憶測に過ぎない (it's nothing more than speculation)
- 憶測を呼ぶ (to invite speculation)
- 憶測記事 (speculative article)
KANJI NOTE:
Also written as 臆測 with a different first character. Both writings are accepted and have the same meaning.