推測(すいそく)

すいそく
noun / suru verb
guess; conjecture; speculation
Conjugation
AffirmativeNegative
Present推測(すいそく)する推測(すいそく)しない
Present polite推測(すいそく)します推測(すいそく)しません
Past推測(すいそく)した推測(すいそく)しなかった
Past polite推測(すいそく)しました推測(すいそく)しませんでした
て form推測(すいそく)して推測(すいそく)しなくて
ている present推測(すいそく)している推測(すいそく)していない
ている polite推測(すいそく)しています推測(すいそく)していません
ている past推測(すいそく)していた推測(すいそく)していなかった
ている past polite推測(すいそく)していました推測(すいそく)していませんでした
Conditional ば推測(すいそく)すれば推測(すいそく)しなければ
Conditional たら推測(すいそく)したら推測(すいそく)しなかったら
Volitional推測(すいそく)しよう—
Volitional polite推測(すいそく)しましょう—
Potential推測(すいそく)できる推測(すいそく)できない
Passive推測(すいそく)される推測(すいそく)されない
Causative推測(すいそく)させる推測(すいそく)させない
Imperative推測(すいそく)しろ推測(すいそく)するな
1. guess, conjecture, speculation, inference
The act of forming an opinion or conclusion based on incomplete information or indirect evidence. Less certain than a conclusion based on proof.
原因(げんいん)を推測(すいそく)する。
To speculate about the cause.
彼(かれ)の行動(こうどう)から推測(すいそく)すると、何(なに)か隠(かく)しているようだ。
Judging from his behavior, he seems to be hiding something.
推測(すいそく)の域(いき)を出(で)ないが、犯人(はんにん)は内部(ないぶ)の人間(にんげん)ではないかと思(おも)う。
This is only speculation, but I think the culprit may be someone inside the organization.

USAGE:
The expression 推測(すいそく)の域(いき)を出(で)ない ("does not go beyond speculation") is a set phrase used to acknowledge that something is just a guess. 推測(すいそく) is more formal than 予想(よそう) (prediction) and implies reasoning from indirect evidence.

COMPARISON WITH SIMILAR WORDS:

  • 推測(すいそく): inference from indirect evidence; formal
  • 推定(すいてい): estimation based on data; more technical
  • 憶測(おくそく): speculation; often negative nuance (unfounded guessing)
  • 予想(よそう): prediction; forward-looking, less analytical

COMMON COLLOCATIONS:

  • 推測(すいそく)の域(いき)を出(で)ない: to be nothing more than speculation
  • 推測(すいそく)が当(あ)たる: one's guess proves correct
  • 推測(すいそく)にすぎない: to be merely speculation
  • ～と推測(すいそく)される: it is speculated that ~
general
Added 2026.2.22 20:10 · Revised 2026.3.29 12:07
12500/12821_suisoku