飼(か)い慣(な)らす

かいならす

verb (godan)

to tame; to domesticate

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	飼(か)い慣(な)らす	飼(か)い慣(な)らさない
Present polite	飼(か)い慣(な)らします	飼(か)い慣(な)らしません
Past	飼(か)い慣(な)らした	飼(か)い慣(な)らさなかった
Past polite	飼(か)い慣(な)らしました	飼(か)い慣(な)らしませんでした
て form	飼(か)い慣(な)らして	飼(か)い慣(な)らさなくて
ている present	飼(か)い慣(な)らしている	飼(か)い慣(な)らしていない
ている polite	飼(か)い慣(な)らしています	飼(か)い慣(な)らしていません
ている past	飼(か)い慣(な)らしていた	飼(か)い慣(な)らしていなかった
ている past polite	飼(か)い慣(な)らしていました	飼(か)い慣(な)らしていませんでした
Conditional ば	飼(か)い慣(な)らせば	飼(か)い慣(な)らさなければ
Conditional たら	飼(か)い慣(な)らしたら	飼(か)い慣(な)らさなかったら
Volitional	飼(か)い慣(な)らそう	—
Volitional polite	飼(か)い慣(な)らしましょう	—
Potential	飼(か)い慣(な)らせる	飼(か)い慣(な)らせない
Passive	飼(か)い慣(な)らされる	飼(か)い慣(な)らされない
Causative	飼(か)い慣(な)らさせる	飼(か)い慣(な)らさせない
Imperative	飼(か)い慣(な)らせ	飼(か)い慣(な)らすな

1. to tame; to domesticate

To raise and train a wild animal until it becomes accustomed to humans. Can also be used figuratively to mean bringing someone under control.

野生(やせい)の馬(うま)を飼(か)い慣(な)らす。

To tame a wild horse.

飼(か)い慣(な)らされた鷹(たか)は人(ひと)の腕(うで)に止(と)まる。

A tamed hawk perches on a person's arm.

人間(にんげん)は何千年(なんぜんねん)もかけて狼(おおかみ)を飼(か)い慣(な)らし、犬(いぬ)にしたと言(い)われている。

It is said that humans tamed wolves over thousands of years and turned them into dogs.

USAGE:
A compound verb from 飼(か)う (to keep/raise an animal) + 慣(な)らす (to accustom). The passive form 飼(か)い慣(な)らされた is commonly used as a modifier meaning "tamed" or "domesticated."

COMMON COLLOCATIONS:

動物(どうぶつ)を飼(か)い慣(な)らす (to tame an animal)
飼(か)い慣(な)らされた鳥(とり) (a tamed bird)

SIMILAR WORDS:

手懐(てなず)ける: to tame — emphasizes winning over trust through gentleness
家畜化(かちくか)する: to domesticate — more scientific/formal term

general

Added 2026.3.14 19:32 · Revised 2026.3.29 12:08

16500/16798_kainarasu