(とうよう)

とうよう
noun, suru verb
appointment; promotion; recruitment to a position
Conjugation
AffirmativeNegative
Present登用(とうよう)する登用(とうよう)しない
Present polite登用(とうよう)します登用(とうよう)しません
Past登用(とうよう)した登用(とうよう)しなかった
Past polite登用(とうよう)しました登用(とうよう)しませんでした
て form登用(とうよう)して登用(とうよう)しなくて
ている present登用(とうよう)している登用(とうよう)していない
ている polite登用(とうよう)しています登用(とうよう)していません
ている past登用(とうよう)していた登用(とうよう)していなかった
ている past polite登用(とうよう)していました登用(とうよう)していませんでした
Conditional ば登用(とうよう)すれば登用(とうよう)しなければ
Conditional たら登用(とうよう)したら登用(とうよう)しなかったら
Volitional登用(とうよう)しよう
Volitional polite登用(とうよう)しましょう
Potential登用(とうよう)できる登用(とうよう)できない
Passive登用(とうよう)される登用(とうよう)されない
Causative登用(とうよう)させる登用(とうよう)させない
Imperative登用(とうよう)しろ登用(とうよう)するな
1. appointment; promotion; recruitment to a position
Selecting and appointing someone to an important position, especially recognizing talent and giving them responsibility. Often implies promoting someone based on merit rather than seniority.
若手(わかて)積極的(せっきょくてき)登用(とうよう)する。
To actively promote young talent.
女性(じょせい)管理職(かんりしょく)への登用(とうよう)(すす)んでいる。
The appointment of women to management positions is progressing.
実力(じつりょく)主義(しゅぎ)会社(かいしゃ)では、年齢(ねんれい)関係(かんけい)なく優秀(ゆうしゅう)人材(じんざい)登用(とうよう)される。
In a meritocratic company, talented people are promoted regardless of age.

USAGE:
A compound of (とう) (ascend, rise) + (よう) (employ, use). Used as a suru verb (登用(とうよう)する). Implies selecting people based on ability and giving them important roles. Common in business and political contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 人材(じんざい)登用(とうよう) (recruitment of talent)
  • 抜擢(ばってき)登用(とうよう) (selection and appointment based on merit)
  • 登用(とうよう)試験(しけん) (appointment examination)

SIMILAR WORDS:

  • 抜擢(ばってき): selection based on merit — implies choosing someone exceptional, often skipping over others
  • 昇進(しょうしん): promotion — moving up in rank within an organization
  • 任命(にんめい): appointment — officially assigning someone to a role