共 有(きょうゆう)する

きょうゆうする

suru verb

to share; to hold in common

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	共有(きょうゆう)する	共有(きょうゆう)しない
Present polite	共有(きょうゆう)します	共有(きょうゆう)しません
Past	共有(きょうゆう)した	共有(きょうゆう)しなかった
Past polite	共有(きょうゆう)しました	共有(きょうゆう)しませんでした
て form	共有(きょうゆう)して	共有(きょうゆう)しなくて
ている present	共有(きょうゆう)している	共有(きょうゆう)していない
ている polite	共有(きょうゆう)しています	共有(きょうゆう)していません
ている past	共有(きょうゆう)していた	共有(きょうゆう)していなかった
ている past polite	共有(きょうゆう)していました	共有(きょうゆう)していませんでした
Conditional ば	共有(きょうゆう)すれば	共有(きょうゆう)しなければ
Conditional たら	共有(きょうゆう)したら	共有(きょうゆう)しなかったら
Volitional	共有(きょうゆう)しよう	—
Volitional polite	共有(きょうゆう)しましょう	—
Potential	共有(きょうゆう)できる	共有(きょうゆう)できない
Passive	共有(きょうゆう)される	共有(きょうゆう)されない
Causative	共有(きょうゆう)させる	共有(きょうゆう)させない
Imperative	共有(きょうゆう)しろ	共有(きょうゆう)するな

1. to share, to hold in common, to have jointly

To possess, use, or have access to something together with others. Used for physical things (property, spaces), information, digital content, and abstract things (values, experiences).

ファイルを共有(きょうゆう)する。

To share a file.

チームで情報(じょうほう)を共有(きょうゆう)する。

To share information within the team.

同(おな)じ価値観(かちかん)を共有(きょうゆう)できるパートナーを見(み)つけたい。

I want to find a partner who shares the same values.

Extremely common in modern Japanese, especially in business and technology contexts where sharing information and resources is central.

Common collocations

情報(じょうほう)共有(きょうゆう): information sharing
共有(きょうゆう)スペース: shared space
共有(きょうゆう)フォルダ: shared folder
価値観(かちかん)を共有(きょうゆう)する: to share values
共有(きょうゆう)財産(ざいさん): shared property, joint property

Similar words

分(わ)け合(あ)う: to share (by dividing) — implies splitting something between people
共有(きょうゆう)する: to share (in common) — implies joint access or possession without dividing
シェアする: to share — casual loanword, used for sharing rides, spaces, or social media posts

Related Words

Compare: 分(わ)け合(あ)う (to share)

Related: シェア (share)

Compare: 分(わ)かち合(あ)う (to share)

Compare: 共(とも)にする (to share)

general

Added 2026.3.26 18:37 · Revised 2026.9.2 13:01

19500/19639_kyouyuusuru