預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)

あずけいれにもつ
noun
checked baggage; checked luggage
1. checked baggage; checked luggage
Luggage that is handed over at the airline check-in counter to be loaded into the aircraft's cargo hold, as opposed to carry-on baggage.
預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)は二(ふた)つまで無料(むりょう)です。
You can check up to two bags for free.
預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)の重量(じゅうりょう)制限(せいげん)を超(こ)えてしまった。
I exceeded the weight limit for checked baggage.
LCCでは預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)が有料(ゆうりょう)の場合(ばあい)が多(おお)いので、機内(きない)持(も)ち込(こ)みだけで済(す)ませるようにしている。
Since checked baggage is often paid on budget airlines, I try to manage with just carry-on.

Composed of 預(あず)け入(い)れ (depositing/checking in) + 荷物(にもつ) (luggage/baggage). This is the standard airline term for luggage checked into the cargo hold.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)の制限(せいげん): checked baggage restrictions
  • 預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)が有料(ゆうりょう): checked baggage is paid
  • 預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)を受(う)け取(と)る: to pick up checked baggage
  • 預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ)無料(むりょう)枠(わく): free checked baggage allowance

SIMILAR WORDS:

  • 受託(じゅたく)手荷物(てにもつ): checked baggage — a more formal synonym used in official airline documents
  • 機内(きない)持(も)ち込(こ)み手荷物(てにもつ): carry-on baggage — luggage taken into the cabin
  • 手荷物(てにもつ): hand luggage — can refer to either carry-on or baggage in general

NOTE:
With the rise of LCC (格安(かくやす)航空(こうくう)会社(がいしゃ)), awareness of checked baggage fees has increased among Japanese travelers.

general
Added 2026.3.30 16:47
20500/20690_azukeirenimotsu