手 荷 物(てにもつ)

てにもつ

noun

hand luggage, carry-on baggage

1. hand luggage, carry-on baggage

Bags and belongings that passengers carry with them onto a plane, train, or other transportation, as opposed to checked luggage.

手荷物(てにもつ)は一(ひと)つまでです。

You can have only one piece of carry-on luggage.

手荷物(てにもつ)検査(けんさ)を受(う)けてください。

Please go through the baggage inspection.

手荷物(てにもつ)は座席(ざせき)の下(した)か上(うえ)の棚(たな)に収納(しゅうのう)してください。

Please store your hand luggage under your seat or in the overhead bin.

A common travel term used at airports and train stations.

Common collocations

手荷物(てにもつ)検査(けんさ) (baggage inspection/security check)
手荷物(てにもつ)預(あず)かり所(じょ) (baggage storage/left luggage)
手荷物(てにもつ)制限(せいげん) (carry-on restrictions)
手荷物(てにもつ)を持(も)ち込(こ)む (to bring carry-on luggage)

Related words

預(あず)け荷物(にもつ): checked baggage
機内(きない)持(も)ち込(こ)み: carry-on (for flights)
荷物(にもつ): luggage, baggage

Related Words

Related: 預(あず)け荷物(にもつ) (checked baggage)

Related: 機内持(きないも)ち込(こ)み (carry-on)

Related: 網棚(あみだな) (luggage rack, overhead rack)

Compare: 所持品(しょじひん) (personal belongings)

Compare: 預(あず)け入(い)れ荷物(にもつ) (checked baggage)

Compare: 携帯品(けいたいひん) (personal belongings)

general

Added 2026.2.4 15:17 · Revised 2026.9.4 21:29

09500/09928_tenimotsu