ぼんやりする
ぼんやりする
verb
to be absent-minded; to space out; to be vague
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | ぼんやりする | ぼんやりしない |
| Present polite | ぼんやりします | ぼんやりしません |
| Past | ぼんやりした | ぼんやりしなかった |
| Past polite | ぼんやりしました | ぼんやりしませんでした |
| て form | ぼんやりして | ぼんやりしなくて |
| ている present | ぼんやりしている | ぼんやりしていない |
| ている polite | ぼんやりしています | ぼんやりしていません |
| ている past | ぼんやりしていた | ぼんやりしていなかった |
| ている past polite | ぼんやりしていました | ぼんやりしていませんでした |
| Conditional ば | ぼんやりすれば | ぼんやりしなければ |
| Conditional たら | ぼんやりしたら | ぼんやりしなかったら |
| Volitional | ぼんやりしよう | — |
| Volitional polite | ぼんやりしましょう | — |
| Potential | ぼんやりできる | ぼんやりできない |
| Passive | ぼんやりされる | ぼんやりされない |
| Causative | ぼんやりさせる | ぼんやりさせない |
| Imperative | ぼんやりしろ | ぼんやりするな |
1.
to be absent-minded; to space out; to be in a daze
Describes a person whose mind is not focused — daydreaming, zoning out, or not paying attention.
ぼんやりしないで。
Don't space out.
窓の外をぼんやり眺めていた。
I was gazing absent-mindedly out the window.
寝不足で一日中ぼんやりしていた。
I was in a daze all day from lack of sleep.
2.
to be vague; to be hazy; to be indistinct
Describes things that are unclear or blurry — outlines, memories, shapes seen through fog.
遠くの山がぼんやり見える。
The distant mountains are faintly visible.
記憶がぼんやりしている。
My memory is hazy.
霧で周りの景色がぼんやりとしか見えなかった。
Because of the fog, the surrounding scenery was only dimly visible.
An onomatopoeic word (擬態語) that can function as a する verb or as an adverb. Very natural and common in everyday speech.
COMMON PATTERNS:
- ぼんやりする: to zone out, be dazed
- ぼんやり(と): as an adverb (vaguely, absent-mindedly)
- ぼんやりした表情: a vacant expression
- ぼんやりした記憶: a vague memory
SIMILAR WORDS:
- ぼーっとする: to space out (very close; slightly more colloquial)
- うっかりする: to be careless, do something absent-mindedly (implies a mistake)
- 曖昧な: ambiguous, vague (more formal, for statements or situations)