1.
customer; client; regular patron
A regular or valued customer or business client, especially one with an ongoing relationship.
Combines 得意 (valued customer; one's forte) and 先 (destination, party). A business term referring to regular customers or clients with whom a company has an established relationship. The nuance is of a valued, ongoing commercial relationship rather than a one-time buyer.
Usage
- Primarily used in business contexts
- Implies a B2B (business-to-business) or professional relationship more often than individual consumers
- 得意先を回る (to make the rounds of clients) is a very common expression for sales visits
Common collocations
- 得意先を回る: to visit clients
- 得意先を開拓する: to develop new clients
- 得意先回り: client visits, sales rounds
- 大口の得意先: major client
Similar words
Related Words
Compare:
顧客 (customer, client)
Compare:
お客さん (customer)
Compare:
クライアント (client)
Related:
お得意様 (valued customer)