小分(こわ)けする

こわけする
noun, suru verb
to divide into smaller portions; to portion out
fooddaily-life
Conjugation
AffirmativeNegative
Present小分(こわ)けする小分(こわ)けしない
Present polite小分(こわ)けします小分(こわ)けしません
Past小分(こわ)けした小分(こわ)けしなかった
Past polite小分(こわ)けしました小分(こわ)けしませんでした
て form小分(こわ)けして小分(こわ)けしなくて
ている present小分(こわ)けしている小分(こわ)けしていない
ている polite小分(こわ)けしています小分(こわ)けしていません
ている past小分(こわ)けしていた小分(こわ)けしていなかった
ている past polite小分(こわ)けしていました小分(こわ)けしていませんでした
Conditional ば小分(こわ)けすれば小分(こわ)けしなければ
Conditional たら小分(こわ)けしたら小分(こわ)けしなかったら
Volitional小分(こわ)けしよう—
Volitional polite小分(こわ)けしましょう—
Potential小分(こわ)けできる小分(こわ)けできない
Passive小分(こわ)けされる小分(こわ)けされない
Causative小分(こわ)けさせる小分(こわ)けさせない
Imperative小分(こわ)けしろ小分(こわ)けするな
1. to divide into smaller portions; to portion out; to subdivide
To divide something (typically food, goods, or quantities) into smaller, more manageable portions. Very common in cooking, food storage, and distribution contexts.
肉(にく)を小分(こわ)けにして冷凍(れいとう)する。
To portion the meat and freeze it.
お菓子(かし)を小分(こわ)けにして配(くば)った。
I divided the snacks into small portions and handed them out.
大(おお)きな袋(ふくろ)で買(か)って小分(こわ)けにした方(ほう)が経済的(けいざいてき)だ。
It's more economical to buy in bulk and divide it into smaller portions.

Composed of 小(こ) (small) + 分(わ)け (dividing/sharing). Very common in daily life, especially when talking about food preparation and storage.

Common collocations

Usage

Most often appears as 小分(こわ)けにする rather than 小分(こわ)けする. The にする form is more natural in everyday speech.

Similar words

Related Words

Compare: 分(わ)ける (to divide/separate)
Compare: 取(と)り分(わ)ける (to take one's share)
Compare: 切(き)り分(わ)ける (to cut and divide)
general
Added 2026.4.4 5:24 · Revised 2026.9.2 13:02
21500/21882_kowakesuru