(さいはっこう)する

さいはっこうする
verb
to reissue; to reprint
Conjugation
AffirmativeNegative
Present再発行(さいはっこう)する再発行(さいはっこう)しない
Present polite再発行(さいはっこう)します再発行(さいはっこう)しません
Past再発行(さいはっこう)した再発行(さいはっこう)しなかった
Past polite再発行(さいはっこう)しました再発行(さいはっこう)しませんでした
て form再発行(さいはっこう)して再発行(さいはっこう)しなくて
ている present再発行(さいはっこう)している再発行(さいはっこう)していない
ている polite再発行(さいはっこう)しています再発行(さいはっこう)していません
ている past再発行(さいはっこう)していた再発行(さいはっこう)していなかった
ている past polite再発行(さいはっこう)していました再発行(さいはっこう)していませんでした
Conditional ば再発行(さいはっこう)すれば再発行(さいはっこう)しなければ
Conditional たら再発行(さいはっこう)したら再発行(さいはっこう)しなかったら
Volitional再発行(さいはっこう)しよう
Volitional polite再発行(さいはっこう)しましょう
Potential再発行(さいはっこう)できる再発行(さいはっこう)できない
Passive再発行(さいはっこう)される再発行(さいはっこう)されない
Causative再発行(さいはっこう)させる再発行(さいはっこう)させない
Imperative再発行(さいはっこう)しろ再発行(さいはっこう)するな
1. to reissue; to reprint; to issue again
To issue or produce something again, such as a document, certificate, ticket, or card that has been lost, expired, or needs replacement.
パスポートを再発行(さいはっこう)する。
To reissue a passport.
クレジットカードを紛失(ふんしつ)したので再発行(さいはっこう)してもらった。
I lost my credit card, so I had it reissued.
領収書(りょうしゅうしょ)再発行(さいはっこう)には手数料(てすうりょう)がかかる場合(ばあい)がありますのでご注意(ちゅうい)ください。
Please note that there may be a fee for reissuing a receipt.

A compound of (さい) (again, re-) and 発行(はっこう) (issuance, publishing) + する. Used for official documents, identification, financial instruments, and similar items.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 再発行(さいはっこう)申請(しんせい)する: to apply for reissuance
  • 再発行(さいはっこう)手続(てつづ)き: reissuance procedure
  • 再発行(さいはっこう)手数料(てすうりょう): reissuance fee

THINGS COMMONLY REISSUED:

  • パスポート: passport
  • 免許証(めんきょしょう): license
  • 証明書(しょうめいしょ): certificate
  • クレジットカード: credit card
  • 領収書(りょうしゅうしょ): receipt

SIMILAR WORDS:

  • 発行(はっこう)する: to issue — the original issuance
  • 再交付(さいこうふ)する: to reissue (official) — more formal, used for government documents