伝播(でんぱ)する

でんぱする
verb-suru
to spread; to propagate; to be transmitted
Conjugation
AffirmativeNegative
Present伝播(でんぱ)する伝播(でんぱ)しない
Present polite伝播(でんぱ)します伝播(でんぱ)しません
Past伝播(でんぱ)した伝播(でんぱ)しなかった
Past polite伝播(でんぱ)しました伝播(でんぱ)しませんでした
て form伝播(でんぱ)して伝播(でんぱ)しなくて
ている present伝播(でんぱ)している伝播(でんぱ)していない
ている polite伝播(でんぱ)しています伝播(でんぱ)していません
ている past伝播(でんぱ)していた伝播(でんぱ)していなかった
ている past polite伝播(でんぱ)していました伝播(でんぱ)していませんでした
Conditional ば伝播(でんぱ)すれば伝播(でんぱ)しなければ
Conditional たら伝播(でんぱ)したら伝播(でんぱ)しなかったら
Volitional伝播(でんぱ)しよう—
Volitional polite伝播(でんぱ)しましょう—
Potential伝播(でんぱ)できる伝播(でんぱ)できない
Passive伝播(でんぱ)される伝播(でんぱ)されない
Causative伝播(でんぱ)させる伝播(でんぱ)させない
Imperative伝播(でんぱ)しろ伝播(でんぱ)するな
1. to spread; to propagate; to be transmitted
For something such as a disease, culture, information, or wave to spread or be transmitted from one place or person to another.
感染症(かんせんしょう)が急速(きゅうそく)に伝播(でんぱ)した。
The infectious disease spread rapidly.
インターネットを通(つう)じて情報(じょうほう)が瞬時(しゅんじ)に伝播(でんぱ)する。
Information propagates instantly through the internet.
仏教(ぶっきょう)はインドから東(ひがし)アジア各地(かくち)に伝播(でんぱ)し、それぞれの文化(ぶんか)と融合(ゆうごう)した。
Buddhism propagated from India to various parts of East Asia and merged with each local culture.

A formal, often academic or scientific term for the spreading or transmission of something. It is commonly used in contexts involving disease, culture, religion, technology, and physical phenomena like sound or light waves. The kanji 播(は) means 'to sow' or 'to scatter,' reflecting the image of something being scattered outward.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 感染(かんせん)の伝播(でんぱ): transmission of infection
  • 文化(ぶんか)の伝播(でんぱ): cultural propagation
  • 伝播(でんぱ)速度(そくど): propagation speed
  • 伝播(でんぱ)経路(けいろ): transmission route

SIMILAR WORDS:

  • 広(ひろ)まる: to spread — the everyday word for something spreading among people
  • 拡散(かくさん)する: to diffuse; to spread — often used for information going viral or substances spreading
  • 伝染(でんせん)する: to be contagious — specifically for diseases spreading from person to person
general
Added 2026.4.7 1:54
22500/22510_denpasuru