1.
fishing boat; fishing vessel
A boat or ship used commercially or traditionally for catching fish and other seafood.
漁船が港に戻ってきた。
The fishing boats returned to the harbor.
小さな漁船が朝早く沖に出た。
A small fishing boat went out to sea early in the morning.
台風が近づいているため、すべての漁船が港に避難している。
All fishing boats have taken shelter in the harbor because a typhoon is approaching.
A compound of 漁 (fishing, as an industry) and 船 (vessel, ship). This is the standard formal term for fishing boats. Japan has a long maritime tradition, and 漁船 frequently appears in news reports about fishing industry, maritime incidents, and weather warnings.
COMMON COLLOCATIONS:
- 漁船が沖に出る: a fishing boat goes offshore
- 漁船が転覆する: a fishing boat capsizes
- 漁船の乗組員: fishing boat crew
- 小型漁船: small fishing vessel
SIMILAR WORDS:
- 釣り船: fishing boat — for recreational fishing charters
- 船: boat; ship — the general word for any watercraft
- 漁: fishing — the act of commercial fishing itself