平均化
へいきんか
noun
averaging; leveling; smoothing out
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 平均化する | 平均化しない |
| Present polite | 平均化します | 平均化しません |
| Past | 平均化した | 平均化しなかった |
| Past polite | 平均化しました | 平均化しませんでした |
| て form | 平均化して | 平均化しなくて |
| ている present | 平均化している | 平均化していない |
| ている polite | 平均化しています | 平均化していません |
| ている past | 平均化していた | 平均化していなかった |
| ている past polite | 平均化していました | 平均化していませんでした |
| Conditional ば | 平均化すれば | 平均化しなければ |
| Conditional たら | 平均化したら | 平均化しなかったら |
| Volitional | 平均化しよう | — |
| Volitional polite | 平均化しましょう | — |
| Potential | 平均化できる | 平均化できない |
| Passive | 平均化される | 平均化されない |
| Causative | 平均化させる | 平均化させない |
| Imperative | 平均化しろ | 平均化するな |
1.
averaging; leveling (out); smoothing out; standardization (toward an average)
The process of reducing variation across items, people, or values so that they become closer to a common average. Used both in technical/statistical contexts (smoothing data, leveling workload) and in social ones (standardization of wages, service quality, or abilities).
データを平均化する。
To average out the data.
業務の負担を平均化する必要がある。
We need to even out the workload.
生産ラインの作業量を平均化することで、効率が上がる。
By leveling out the workload on the production line, efficiency improves.
評価の平均化が進むと、本当に優秀な社員が正しく評価されなくなる恐れがある。
If the leveling of evaluations progresses, there is a risk that truly outstanding employees will no longer be properly appraised.
Composed of 平均 (average) and the suffix -化 (-ization, turning into). A productive -化 noun that refers to the act or process of making things averaged or leveled.
USAGE:
Used across technical, business, and social contexts:
- Statistics / engineering: smoothing of measurements, data, or loads.
- Business / operations: evening out workload, production volume, or service quality.
- Social / educational: leveling of abilities, grades, or outcomes — sometimes with a negative connotation of suppressing individuality or excellence.
Can be used as a する} verb: {平均化する 'to average out, to level'.
COMMON COLLOCATIONS:
- 負荷を平均化する: to level out the load (computing, engineering)
- 作業量を平均化する: to even out the workload
- データ}を{平均化する: to average / smooth data
- 能力の平均化: the leveling of abilities
- 平均化が進む: leveling progresses / becomes more pronounced
SIMILAR WORDS:
- 均一化: uniformization — making things uniform or identical; stronger than 平均化, which only brings values closer to an average
- 平滑化: smoothing — a technical term in data processing, particularly in signal processing or image processing
- 標準化: standardization — making things conform to a standard, not necessarily an average
- 一律化: uniform application (across cases) — emphasizes treating everyone the same