1.
within budget; within the budget
Falling within the amount of money that has been allocated or planned for a particular purpose. Used for personal spending limits as well as business and project budgets.
予算内で収まった。
It came in within budget.
予算内でいいホテルを見つけた。
I found a good hotel within budget.
プロジェクトを予算内で完了させるために、無駄な支出を削った。
To complete the project within budget, we cut unnecessary expenditures.
Combines 予算 (budget) and 内 (within, inside). A practical compound used constantly in business, shopping, travel planning, and daily conversation when discussing spending.
COMMON COLLOCATIONS:
- 予算内で収まる: to stay within budget
- 予算内で収める: to keep within budget
- 予算内で探す: to look for something within budget
- 予算内で完了する: to complete within budget
CONTRASTING TERMS:
- 予算オーバー: over budget
- 予算超過: budget overrun (formal)
- 予算外: outside the budget, unbudgeted