浪費する
ろうひする
suru verb
to waste; to squander; to be extravagant with
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 浪費する | 浪費しない |
| Present polite | 浪費します | 浪費しません |
| Past | 浪費した | 浪費しなかった |
| Past polite | 浪費しました | 浪費しませんでした |
| て form | 浪費して | 浪費しなくて |
| ている present | 浪費している | 浪費していない |
| ている polite | 浪費しています | 浪費していません |
| ている past | 浪費していた | 浪費していなかった |
| ている past polite | 浪費していました | 浪費していませんでした |
| Conditional ば | 浪費すれば | 浪費しなければ |
| Conditional たら | 浪費したら | 浪費しなかったら |
| Volitional | 浪費しよう | — |
| Volitional polite | 浪費しましょう | — |
| Potential | 浪費できる | 浪費できない |
| Passive | 浪費される | 浪費されない |
| Causative | 浪費させる | 浪費させない |
| Imperative | 浪費しろ | 浪費するな |
1.
to waste; to squander; to be extravagant with
to waste; to squander; to be extravagant with
お金を浪費してはいけない。
You shouldn't waste money.
彼は給料を一晩で浪費した。
He squandered his salary in one night.
貴重な時間を浪費するのはもったいない。
It's a shame to waste precious time.
若い頃は才能を浪費していたと、今になって後悔している。
I now regret having wasted my talent when I was young.
Describes using money, time, energy, or other resources carelessly and without value. Always carries a strongly negative nuance — the spending is seen as wasteful and irresponsible.
COMMON COLLOCATIONS:
- お金を浪費する: waste money
- 時間を浪費する: waste time
- 浪費癖: habit of wasteful spending
- 浪費家: spendthrift; big spender
- 資源を浪費する: waste resources
SIMILAR WORDS:
- 無駄遣いする: to waste (money) — a more colloquial term, often used for everyday overspending
- 節約する: to economize — the antonym, meaning to save or cut back
- 消費する: to consume — neutral term for using up resources, without the negative nuance of wastefulness
- 散財する: to splurge — implies spending a lot of money, but can be used either negatively or self-deprecatingly