1.
chicken egg; hen's egg
an egg laid by a chicken, especially as used in cooking or as a food product
鶏卵の値段が上がっている。
The price of eggs is going up.
鶏卵アレルギーの子供は給食に注意が必要だ。
Children with egg allergies need to be careful with school lunches.
日本は世界でも有数の鶏卵消費国で、一人当たり年間約300個を消費する。
Japan is one of the world's leading egg-consuming countries, with each person consuming about 300 eggs per year.
Composed of 鶏 (chicken) + 卵 (egg). A formal or technical term for chicken eggs, used in food industry, allergy labeling, agricultural statistics, and scientific contexts. In everyday conversation, 卵 alone usually refers to chicken eggs.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鶏卵アレルギー: egg allergy
- 鶏卵の生産: egg production
- 鶏卵価格: egg prices
- 鶏卵を使用: uses eggs (food labeling)
SIMILAR WORDS:
- 卵: egg — the everyday word; usually means chicken egg unless specified otherwise
- 生卵: raw egg — an uncooked egg, commonly eaten in Japan
- 玉子: egg (as a cooked ingredient) — often used for dishes like 玉子焼き
- うずらの{卵}: quail egg