接 近(せっきん)する

せっきんする

noun, suru verb

to approach; to draw near; to get close

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	接近(せっきん)する	接近(せっきん)しない
Present polite	接近(せっきん)します	接近(せっきん)しません
Past	接近(せっきん)した	接近(せっきん)しなかった
Past polite	接近(せっきん)しました	接近(せっきん)しませんでした
て form	接近(せっきん)して	接近(せっきん)しなくて
ている present	接近(せっきん)している	接近(せっきん)していない
ている polite	接近(せっきん)しています	接近(せっきん)していません
ている past	接近(せっきん)していた	接近(せっきん)していなかった
ている past polite	接近(せっきん)していました	接近(せっきん)していませんでした
Conditional ば	接近(せっきん)すれば	接近(せっきん)しなければ
Conditional たら	接近(せっきん)したら	接近(せっきん)しなかったら
Volitional	接近(せっきん)しよう	—
Volitional polite	接近(せっきん)しましょう	—
Potential	接近(せっきん)できる	接近(せっきん)できない
Passive	接近(せっきん)される	接近(せっきん)されない
Causative	接近(せっきん)させる	接近(せっきん)させない
Imperative	接近(せっきん)しろ	接近(せっきん)するな

1. to approach; to draw near physically

To move closer to something or someone in physical space, or for something to come nearer.

台風(たいふう)が接近(せっきん)している。

A typhoon is approaching.

不審者(ふしんしゃ)が学校(がっこう)に接近(せっきん)した。

A suspicious person approached the school.

小惑星(しょうわくせい)が地球(ちきゅう)に最(もっと)も接近(せっきん)するのは来月(らいげつ)だ。

The asteroid will make its closest approach to Earth next month.

2. to become closer; to grow intimate

To develop a closer relationship or to bring positions closer together in negotiations or opinions.

両国(りょうこく)の立場(たちば)が接近(せっきん)した。

The positions of the two countries drew closer.

彼女(かのじょ)に接近(せっきん)しようとしたが、警戒(けいかい)された。

I tried to get close to her, but she was wary.

交渉(こうしょう)を重(かさ)ねるうちに、お互(たが)いの意見(いけん)が接近(せっきん)してきた。

As negotiations continued, their opinions gradually drew closer together.

Frequently used in weather reports (typhoons approaching) and news. In the figurative sense, it describes people or positions moving closer together. Has a somewhat formal or objective tone.

Common collocations

台風(たいふう)が接近(せっきん)する: a typhoon approaches
最(さい)接近(せっきん): closest approach
異常(いじょう)接近(せっきん): abnormally close approach; near-miss
接近(せっきん)禁止(きんし): no-approach order; restraining order
接近戦(せっきんせん): close combat

Similar words

近(ちか)づく: to approach, to get close — more everyday and casual
迫(せま)る: to draw near, to press — adds urgency or pressure
寄(よ)る: to go near, to drop by — casual, implies a brief visit or slight movement toward

Related Words

Compare: 近(ちか)づく (to approach, to get close)

Compare: 迫(せま)る (to draw near, to press)

Compare: 寄(よ)る (to go near, to drop by)

general

Added 2026.4.25 1:11 · Revised 2026.9.2 13:02

25000/25362_sekkinsuru