1.
difficulty level; difficulty rating
The degree of difficulty of a task, test, game, or challenge — especially one that can be rated or compared on a scale.
今回の試験は難易度が高い。
This exam has a high difficulty level.
このゲームは難易度を選べる。
In this game you can choose the difficulty level.
昨年に比べて問題の難易度が上がったと言われている。
Compared to last year, the difficulty of the questions is said to have gone up.
Compound of 難 (difficult) + 易 (easy) + 度 (degree). Functions as a measurement noun — high values mean more difficult.
COMMON COLLOCATIONS:
- 難易度が高い / 低い: high / low difficulty
- 難易度設定: difficulty setting
- 難易度が上がる / 下がる: difficulty rises / falls
- 難易度別: by difficulty level
SIMILAR WORDS:
- 難しさ: difficulty (general feeling) — 難易度 is measured/rated; 難しさ is more subjective
- レベル: level — overlaps for games but lacks the difficult/easy axis built into 難易度