(もみがら)

もみがら
noun
rice husk; rice chaff
1. rice husk; rice chaff; rice hull
The dry, papery outer hull separated from rice grains during hulling. Often used as mulch, fuel, or packing material.
籾殻(もみがら)(はたけ)にまく。
I spread rice husks on the field.
籾殻(もみがら)燃料(ねんりょう)としても使(つか)われる。
Rice husks are also used as fuel.
(むかし)(たまご)籾殻(もみがら)(なか)()れて(はこ)んだ。
In the old days, eggs were carried packed in rice husks.

The dry, papery outer hull of a rice grain, separated from the rice during hulling. Composed of (もみ) (unhulled rice) + (から) (husk, shell).

COMMON USES:

  • 肥料(ひりょう): fertilizer / soil conditioner
  • 燃料(ねんりょう): fuel
  • 緩衝材(かんしょうざい): cushioning / packing material

SIMILAR WORDS:

  • (ぬか): rice bran — the powdery layer beneath the husk, removed when polishing rice
  • (もみ): unhulled rice — rice still in its husk