ソフト
そふと
noun
soft, software
1.
software
Computer programs and applications.
このソフトは使いやすい。
This software is easy to use.
新しいソフトをインストールした。
I installed new software.
無料のソフトをダウンロードして、写真を編集している。
I downloaded free software and am editing photos with it.
2.
soft
Not hard or firm; gentle.
ソフトな色が好きだ。
I like soft colors.
ソフトクリームを食べた。
I ate soft-serve ice cream.
彼はソフトな話し方をするので、話しやすい。
He speaks in a gentle way, so he's easy to talk to.
ソフト is a loanword from English "soft" with two main meanings: software and soft (texture/manner).
SOFTWARE MEANING:
- ソフト(ウェア): software, applications
- ソフトを入れる: to install software
- ソフトを使う: to use software
SOFT (TEXTURE) MEANING:
- ソフトな感じ: soft feeling
- ソフトな色: soft colors
- ソフトな対応: gentle response
COMMON COMPOUNDS:
- ソフトウェア: software
- ソフトクリーム: soft-serve ice cream
- ソフトドリンク: soft drink
- ソフトボール: softball
CONTRAST:
- ソフト(ウェア): software ↔ ハード(ウェア): hardware
- ソフト: soft ↔ ハード: hard