追(お)い付(つ)く

おいつく
verb (godan)
to catch up with
Conjugation
AffirmativeNegative
Present追(お)い付(つ)く追(お)い付(つ)かない
Present polite追(お)い付(つ)きます追(お)い付(つ)きません
Past追(お)い付(つ)いた追(お)い付(つ)かなかった
Past polite追(お)い付(つ)きました追(お)い付(つ)きませんでした
て form追(お)い付(つ)いて追(お)い付(つ)かなくて
ている present追(お)い付(つ)いている追(お)い付(つ)いていない
ている polite追(お)い付(つ)いています追(お)い付(つ)いていません
ている past追(お)い付(つ)いていた追(お)い付(つ)いていなかった
ている past polite追(お)い付(つ)いていました追(お)い付(つ)いていませんでした
Conditional ば追(お)い付(つ)けば追(お)い付(つ)かなければ
Conditional たら追(お)い付(つ)いたら追(お)い付(つ)かなかったら
Volitional追(お)い付(つ)こう—
Volitional polite追(お)い付(つ)きましょう—
Potential追(お)い付(つ)ける追(お)い付(つ)けない
Passive追(お)い付(つ)かれる追(お)い付(つ)かれない
Causative追(お)い付(つ)かせる追(お)い付(つ)かせない
Imperative追(お)い付(つ)け追(お)い付(つ)くな
1. to catch up with, to overtake
To reach the same level or position as someone ahead.
彼(かれ)に追(お)い付(つ)いた。
I caught up with him.
仕事(しごと)が追(お)い付(つ)かない。
I can't keep up with work.
先頭(せんとう)に追(お)い付(つ)こうとした。
I tried to catch up to the front.
日本(にほん)の技術(ぎじゅつ)は世界(せかい)に追(お)い付(つ)いた。
Japan's technology caught up with the rest of the world.
走(はし)って追(お)い付(つ)こうとしたが、バスはもう行(い)ってしまった。
I tried to run and catch up, but the bus had already left.

追(お)い付(つ)く means to catch up with someone or something ahead, either physically or figuratively.

TRANSITIVITY:
Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)

PATTERN:
〜に追(お)い付(つ)く: to catch up with ~

COMMON USES:

  • 彼(かれ)に追(お)い付(つ)く: to catch up with him
  • 仕事(しごと)に追(お)い付(つ)かない: can't keep up with work
  • 時代(じだい)に追(お)い付(つ)く: to keep up with the times

RELATED VERBS:

  • 追(お)う: to chase, pursue
  • 追(お)い越(こ)す: to overtake, pass (go beyond)
  • 追(お)い掛(か)ける: to chase after, run after

ASPECT (ている):

  • 追(お)い付(つ)いている: has caught up (resultative state)
  • Note: 追(お)い付(つ)く is a punctual achievement verb — the action is instantaneous. The ている form expresses the resulting state of being level with the target, not an ongoing process of catching up. For "is (still) trying to catch up," use 追(お)い付(つ)こうとしている or the progressive 追(お)い掛(か)けている.
core
Added 2026.1.9 21:10 · Revised 2026.4.11 17:28
02000/02015_oitsuku