1.
bone fracture, broken bone
A break or crack in a bone.
足を骨折した。
I broke my leg.
骨折は全治2か月だそうだ。
They say the fracture will take two months to heal completely.
骨折した場所がまだ痛い。
The place where I fractured the bone still hurts.
スキーで転倒して骨折し、救急車で病院に運ばれた。全治3か月と診断された。
I fell while skiing and broke a bone, and was taken to the hospital by ambulance. I was diagnosed with a full recovery time of three months.
骨折 means a bone fracture.
COMMON PATTERNS:
- 骨折する (to fracture a bone)
- 〜を骨折する (to fracture one's ~)
- 骨折が治る (the fracture heals)
TYPES OF FRACTURES:
- 複雑骨折 (compound fracture)
- 単純骨折 (simple fracture)
- 疲労骨折 (stress fracture)
MEDICAL TERMS:
- 全治〜週間/か月 (full recovery in ~ weeks/months)
- ギプス (cast)
- レントゲン (X-ray)