整(ととの)う

ととのう
verb (godan)
to be prepared; to be in order; to be arranged
自動詞 intransitiveaction
See also: 整(ととの)える (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present整(ととの)う整(ととの)わない
Present polite整(ととの)います整(ととの)いません
Past整(ととの)った整(ととの)わなかった
Past polite整(ととの)いました整(ととの)いませんでした
て form整(ととの)って整(ととの)わなくて
ている present整(ととの)っている整(ととの)っていない
ている polite整(ととの)っています整(ととの)っていません
ている past整(ととの)っていた整(ととの)っていなかった
ている past polite整(ととの)っていました整(ととの)っていませんでした
Conditional ば整(ととの)えば整(ととの)わなければ
Conditional たら整(ととの)ったら整(ととの)わなかったら
Volitional整(ととの)おう—
Volitional polite整(ととの)いましょう—
Potential整(ととの)える整(ととの)えない
Passive整(ととの)われる整(ととの)われない
Causative整(ととの)わせる整(ととの)わせない
Imperative整(ととの)え整(ととの)うな
1. to be prepared; to be ready
A state where everything needed is in place.
準備(じゅんび)が整(ととの)った。
The preparations are complete.
環境(かんきょう)が整(ととの)ってから始(はじ)めましょう。
Let's start once the environment is set up.
[Note: 整(ととの)ってから = 'once ~ is ready']
やっと条件(じょうけん)が整(ととの)って、契約(けいやく)できた。
The conditions were finally met, and we could sign the contract.
2. to be in order; to be organized
Things being properly arranged or structured.
部屋(へや)が整(ととの)っていて気持(きも)ちがいい。
The room is tidy and feels nice.
書類(しょるい)が整(ととの)っているか確認(かくにん)してください。
Please check whether the documents are in order.
制度(せいど)が整(ととの)っていない国(くに)もある。
There are also countries where the systems are not in place.
3. to be well-balanced; to be harmonious
Features or elements being in good proportion.
彼女(かのじょ)は顔立(かおだ)ちが整(ととの)っている。
She has well-proportioned features.
味(あじ)のバランスが整(ととの)っている料理(りょうり)だ。
This is a dish with well-balanced flavors.
彼(かれ)の文章(ぶんしょう)はいつも整(ととの)っていて読(よ)みやすい。
His writing is always well-organized and easy to read.

整(ととの)う is an intransitive verb (自動詞(じどうし)). The transitive pair is 整(ととの)える (to prepare, to arrange).

ASPECT (ている):
The ている form indicates a resulting state (準備(じゅんび)が整(ととの)っている = 'preparations are in place').

Common patterns

Related Words

Compare: きちんとした (neat)
Compare: 整然(せいぜん)とする (to be orderly)
general
Added 2026.1.13 16:20 · Revised 2026.10.3 4:17
03500/03935_totonou