1.
police officer, constable
The lowest rank in the Japanese police force; a patrol officer or beat cop.
巡査 is the entry-level rank in the Japanese police force. The term is somewhat formal and older; in everyday speech, 警察官 (police officer) or お巡りさん (informal, friendly term for police officer) are more commonly used.
CULTURAL NOTE (police ranks, ascending):
- 巡査: constable (lowest rank)
- 巡査長: senior constable (an honorary title)
- 巡査部長: sergeant
- 警部補: assistant inspector
- 警部: inspector
Related words
Related Words
Related:
警察官 (police officer (general))
Related:
おまわりさん (police officer)
Compare:
警部補 (assistant inspector)