いびき

いびき
noun
snore; snoring
1. snore; snoring
The breathing sound made during sleep.
いびきがうるさくて(ねむ)れない。
I can't sleep because the snoring is loud.
いびきをかく。
To snore.
いびき防止(ぼうし)グッズを()った。
I bought anti-snoring products.

いびき refers to snoring, the breathing sound made during sleep.

KANJI:
Can be written as (いびき) but hiragana is more common.

COMMON EXPRESSIONS:

  • いびきをかく: to snore
  • いびきが(おお)きい: snoring is loud
  • いびきがうるさい: snoring is noisy
  • いびきが()まらない: snoring won't stop

RELATED TERMS:

  • いびき防止(ぼうし): anti-snoring
  • いびき対策(たいさく): snoring countermeasures
  • 寝息(ねいき): sleeping breath (quiet breathing while asleep)

HEALTH NOTE:
Chronic loud snoring may indicate 睡眠(すいみん)()無呼吸(むこきゅう)症候群(しょうこうぐん) (sleep apnea syndrome), a condition where breathing repeatedly stops during sleep.

ONOMATOPOEIA:
Snoring sounds are often written as グーグー or ゴーゴー.