デリバリー
でりばりー
noun, suru verb
delivery
1.
delivery (of food or goods)
The service of bringing food or products directly to a customer's location.
デリバリーでピザを頼んだ。
I ordered pizza for delivery.
今日は疲れたからデリバリーにしよう。
I'm tired today, so let's order delivery.
このアプリでいろいろなレストランのデリバリーが注文できる。
You can order delivery from various restaurants through this app.
LOANWORD:
From English 'delivery.'
JAPANESE EQUIVALENTS:
- 配達 (delivery - general term)
- 出前 (food delivery - traditional term)
REGISTER:
Neutral to casual. Very common in modern Japanese, especially for food delivery.
COMMON PATTERNS:
- デリバリーを頼む (to order delivery)
- デリバリーサービス (delivery service)
- フードデリバリー (food delivery)
- デリバリー専門 (delivery-only)
CULTURAL CONTEXT:
Food delivery apps like Uber Eats and 出前館 have made デリバリー extremely popular in Japan. The COVID-19 pandemic further accelerated this trend.