サービス
さーびす
noun (verbal)
service
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | サービスする | サービスしない |
| Present polite | サービスします | サービスしません |
| Past | サービスした | サービスしなかった |
| Past polite | サービスしました | サービスしませんでした |
| て form | サービスして | サービスしなくて |
| ている present | サービスしている | サービスしていない |
| ている polite | サービスしています | サービスしていません |
| ている past | サービスしていた | サービスしていなかった |
| ている past polite | サービスしていました | サービスしていませんでした |
| Conditional ば | サービスすれば | サービスしなければ |
| Conditional たら | サービスしたら | サービスしなかったら |
| Volitional | サービスしよう | — |
| Volitional polite | サービスしましょう | — |
| Potential | サービスできる | サービスできない |
| Passive | サービスされる | サービスされない |
| Causative | サービスさせる | サービスさせない |
| Imperative | サービスしろ | サービスするな |
1.
service
Assistance or work provided to customers.
サービス comes from English "service" but has an additional meaning in Japanese.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- No standard transitive pair
- Pattern: サービスする
MEANINGS:
1. Service, assistance provided to customers
2. Something given for free, a bonus
COMMON EXPRESSIONS:
- サービスが良い/悪い: good/bad service
- サービスする: to give something free
- これはサービスです: This is on the house
- サービス業: service industry
- サービス料: service charge
VERBAL USAGE:
サービスする means to give something as a free extra or bonus.
Note: The "free gift" meaning is unique to Japanese usage and doesn't exist in English.