1.
exclusive, exclusionary
Rejecting or excluding others; not accepting outsiders or different ideas.
あのグループは排他的で入りにくい。
That group is exclusive and hard to get into.
排他的な考え方は問題だ。
Exclusionary thinking is problematic.
この地域は外部に対して排他的だ。
This region is exclusionary toward outsiders.
2.
exclusive (legal/economic term)
In legal and economic contexts, having sole rights that exclude others.
排他的経済水域を侵犯した。
They violated the exclusive economic zone.
EEZ: Exclusive Economic Zone
FORMATION: 排他 (exclusion of others) + 的 (adjectival suffix)
FORMS:
- 排他的な+noun (attributive)
- 排他的に+verb (adverbial)
COMMON COLLOCATIONS:
- 排他的な態度 (exclusionary attitude)
- 排他的な社会 (exclusive society)
- 排他的経済水域 (EEZ - Exclusive Economic Zone)
- 排他的論理和 (XOR - exclusive OR in computing)
TECHNICAL USAGE: In legal and international relations contexts, 排他的経済水域 (EEZ) is a key term for maritime jurisdiction.
ANTONYM:
- 包括的 - inclusive, comprehensive
RELATED TERMS:
- 排除 - exclusion, elimination
- 差別的 - discriminatory
Related Words
Antonym:
包括的