コワーキング

こわーきんぐ
noun
coworking
1. coworking
A work style where freelancers, remote workers, and small businesses share a common workspace, fostering community and collaboration while working independently.
コワーキングスペースで仕事(しごと)をする。
To work at a coworking space.
コワーキングを(つう)じて人脈(じんみゃく)(ひろ)がった。
My network expanded through coworking.
駅前(えきまえ)にコワーキングスペースがオープンした。
A coworking space opened in front of the station.
コワーキングの月額(げつがく)会員(かいいん)になる。
To become a monthly member of the coworking space.

ETYMOLOGY: From English "coworking" (co- = together + working).

COMMON COLLOCATIONS:

  • コワーキングスペース (coworking space)
  • コワーキング施設(しせつ) (coworking facility)
  • コワーキング会員(かいいん) (coworking member)
  • コワーキングを利用(りよう)する (to use coworking)

TYPICAL AMENITIES:

  • 電源(でんげん)・Wi-Fi (power outlets, Wi-Fi)
  • 会議室(かいぎしつ) (meeting rooms)
  • ドリンクバー (drink bar)
  • 複合機(ふくごうき) (multifunction printer)
  • 個室(こしつ)ブース (private booths)

USAGE OPTIONS:

  • ドロップイン (drop-in / day use)
  • 月額(げつがく)会員(かいいん) (monthly membership)
  • 固定(こてい)(せき) (dedicated desk)

RELATED TERMS:

  • シェアオフィス (shared office - similar but may offer more private space)

Related Words