呆れる
あきれる
verb (ichidan, intransitive)
to be appalled; to be exasperated; to be dumbfounded
自動詞 intransitiveemotion
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 呆れる | 呆れない |
| Present polite | 呆れます | 呆れません |
| Past | 呆れた | 呆れなかった |
| Past polite | 呆れました | 呆れませんでした |
| て form | 呆れて | 呆れなくて |
| ている present | 呆れている | 呆れていない |
| ている polite | 呆れています | 呆れていません |
| ている past | 呆れていた | 呆れていなかった |
| ている past polite | 呆れていました | 呆れていませんでした |
| Conditional ば | 呆れれば | 呆れなければ |
| Conditional たら | 呆れたら | 呆れなかったら |
| Volitional | 呆れよう | — |
| Volitional polite | 呆れましょう | — |
| Potential | 呆れられる | 呆れられない |
| Passive | 呆れられる | 呆れられない |
| Causative | 呆れさせる | 呆れさせない |
| Imperative | 呆れろ | 呆れるな |
1.
to be appalled; to be exasperated; to be dumbfounded
Expresses negative surprise - disappointment, disgust, or exasperation at behavior or a situation that defies common sense. Not used for positive amazement.
Forms
- 呆れる → 呆れない (negative)
- 呆れる → 呆れて (te-form)
- 呆れる → 呆れた (past)
- 呆れる → 呆れれば (conditional)
Writing
Alternative kanji: 惘れる (less common)
Usage
Usually expresses negative surprise - disappointment, disgust, or exasperation at someone's behavior or a situation that defies common sense.
Common patterns
- 〜に呆れる (to be appalled at ~)
- 呆れて物が言えない (to be speechless with disbelief)
- 呆れるほど (appallingly, to an astonishing degree)
- 呆れ顔 (look of disbelief)
- 呆れ果てる (to be utterly appalled - intensified form)
Similar words
Related Words
Related:
驚く (to be surprised)
Compare:
愛想を尽かす (to be fed up with)
Compare:
呆れ果てる (to be utterly dumbfounded)
Compare:
呆れ返る (to be utterly dumbfounded)
Compare:
馬鹿げる (to be ridiculous)