真(ま)っ白(しろ)

まっしろ
na-adjective, noun
pure white; snow white; blank
colordescriptive
1. pure white; snow white
Completely white without any other color mixed in.
壁(かべ)が真(ま)っ白(しろ)だ。
The wall is pure white.
雪(ゆき)で辺(あた)り一面(いちめん)真(ま)っ白(しろ)だ。
The whole area is pure white with snow.
真(ま)っ白(しろ)なドレスを着(き)た花嫁(はなよめ)が美(うつく)しかった。
The bride in the pure white dress was beautiful.
2. blank; empty
Having nothing written or recorded; empty of content.
頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になった。
My mind went blank.
緊張(きんちょう)で頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になって、何(なに)も言(い)えなかった。
My mind went blank from nervousness, and I couldn't say anything.
答案(とうあん)用紙(ようし)が真(ま)っ白(しろ)のまま時間(じかん)が過(す)ぎてしまった。
Time passed with the answer sheet still completely blank.

Etymology

真(ま)っ (emphatic prefix) + 白(しろ) (white)
The っ intensifies the meaning.

Common expressions

  • 頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になる - mind goes blank
  • 真(ま)っ白(しろ)な嘘(うそ) - complete lie, blatant lie
  • 真(ま)っ白(しろ)に燃(も)え尽(つ)きる - to burn out completely

Related color intensifiers

Related Words

Related: 真(ま)っ黒(くろ) (pitch black)
Related: 真(ま)っ青(さお) (deep blue)
Related: 真(ま)っ赤(か) (bright red, blatant)
Related: 真(ま)っ暗(くら) (pitch dark)
general
Added 2026.1.20 21:57 · Revised 2026.9.2 13:01
07500/07613_masshiro