1.
master; expert; virtuoso
A person who has reached an exceptionally high level of skill or mastery in a particular field or art. Implies years of dedicated practice and deep expertise.
Usage
達人 implies a level of mastery beyond ordinary expertise. It can be used seriously (martial arts, traditional crafts) or more casually (cooking, saving money) in modern Japanese.
Common collocations
The word appears in popular culture through the rhythm game 太鼓の達人 (Taiko no Tatsujin, "Taiko Master").
Similar words
名人 (master, champion) is similar but is also used as a formal title, especially in traditional games like shogi and go. 達人 emphasizes the person's skill level rather than a title.
Related Words
Compare:
名人 (master, champion)
Related:
凄腕 (expert)
Compare:
上級者 (advanced-level person)
Compare:
熟練者 (skilled worker)
Compare:
最強者 (the strongest person)
Compare:
名手 (master)