1.
older brother-in-law
An older male relative by marriage: one's spouse's older brother, or one's older sister's husband. Composed of 義 (here, 'by marriage') + 兄 (older brother). A formal term used in writing and official contexts.
Usage
義兄 is a formal, written term. In everyday conversation, people typically say お義兄さん or 義理の兄. The 義 prefix indicates a family relationship by marriage rather than by blood. 義兄 can also mean an older stepbrother (through a parent's remarriage) or an older sworn brother, one bound by a pledge of brotherhood (see 義兄弟).
Related words
- 義弟 (younger brother-in-law)
- 義姉 (older sister-in-law)
- 義妹 (younger sister-in-law)
- 義父 (father-in-law)
- 義母 (mother-in-law)
The spoken form お義兄さん uses the kun'yomi reading and is warmer and more familiar.
Related Words
Related:
義弟 (brother-in-law (younger))
Related:
義姉 (sister-in-law (older))
Related:
義妹 (sister-in-law (younger))
Related:
義父 (father-in-law)
Related:
義母 (mother-in-law)