1.
plot; synopsis; storyline
The outline or summary of a story, play, or film. Refers to the sequence of events that make up a narrative.
筋書きを読む。
To read the synopsis.
この映画の筋書きは複雑だ。
The plot of this movie is complicated.
芝居の筋書きを簡単に説明してください。
Please briefly explain the plot of the play.
2.
scenario; script; planned course of events
A planned or expected sequence of events, often implying that something was orchestrated or prearranged.
筋書き通りだ。
It's going according to plan.
すべて筋書きのある芝居だった。
It was all a scripted performance.
彼の筋書き通りに事が運んだとは思えない。
I can't believe things went exactly according to his scenario.
USAGE:
Often used in the expression 筋書き通り (according to the script/plan). In sense 2, it carries an implication that events were prearranged or orchestrated rather than happening naturally.
COMMON COLLOCATIONS:
- 筋書きを書く (to write a synopsis)
- 筋書き通り (according to plan)
- 筋書きのないドラマ (unscripted drama)
SIMILAR WORDS:
- 粗筋: summary or outline of a story — focuses more on retelling the main points
- 脚本: screenplay or script — the full written text for a performance, not just the outline