決(き)まり文 句(もんく)

きまりもんく

noun

set phrase; stock phrase; cliché

1. set phrase, stock phrase, cliché, catchphrase

A fixed expression or phrase that is commonly used in a particular situation, or a phrase that a particular person always says. Can refer to useful formulaic expressions or to overused clichés.

それは彼(かれ)の決(き)まり文句(もんく)だ。

That's his catchphrase.

ビジネスメールには決(き)まり文句(もんく)がたくさんある。

There are many set phrases in business emails.

「お体(からだ)にお気(き)をつけて」は手紙(てがみ)の結(むす)びの決(き)まり文句(もんく)として広(ひろ)く使(つか)われている。

"Take care of yourself" is widely used as a set closing phrase in letters.

A compound of 決(き)まり (fixed, set) and 文句(もんく) (phrase, words). Can be neutral (useful formulaic expressions like greetings or email closings) or slightly negative (implying the phrase is overused or unoriginal).

Common collocations

決(き)まり文句(もんく)を使(つか)う: to use a set phrase
決(き)まり文句(もんく)のように言(い)う: to say as if it's a catchphrase
挨拶(あいさつ)の決(き)まり文句(もんく): standard greeting phrases
ビジネスの決(き)まり文句(もんく): business stock phrases

Similar words

定型文(ていけいぶん): template text, boilerplate — more formal, refers to standardized text blocks
口癖(くちぐせ): verbal habit, pet phrase — something a person says unconsciously out of habit
慣用句(かんようく): idiomatic expression — a linguistic term for fixed expressions with non-literal meanings

Related Words

Compare: 定型文(ていけいぶん) (template text, boilerplate)

Compare: 口癖(くちぐせ) (verbal habit, pet phrase)

Compare: 慣用句(かんようく) (idiomatic expression)

Compare: 成句(せいく) (set phrase)

Compare: 定型句(ていけいく) (set phrase)

Compare: 定型表現(ていけいひょうげん) (fixed expression)

general

Added 2026.4.2 12:21 · Revised 2026.9.2 13:02

21000/21431_kimarimonku