1.
mailing address; shipping address; recipient's address
The address to which documents, parcels, or other materials are to be sent. Standard term on shipping labels, order forms, and business correspondence.
送付先を入力する。
To enter the mailing address.
送付先を間違えてしまった。
I ended up entering the wrong mailing address.
書類の送付先は下記のとおりです。
The address for sending the documents is as follows.
注文時に、送付先を請求先と別に指定することができる。
At the time of ordering, you can specify a shipping address separate from the billing address.
Compound of 送付 ('sending; dispatch') and the suffix 先 ('destination; recipient'). The 先 suffix is highly productive and forms 'destination/target' nouns: 連絡先 ('contact address'), 請求先 ('billing address'), 取引先 ('business partner'), 勤務先 ('place of employment').
USAGE:
Appears on shipping and order forms, in business letters, and in email signatures. In e-commerce it typically refers to the physical shipping address; in business correspondence it may refer to the address to which documents should be mailed.
COMMON COLLOCATIONS:
- 送付先を入力する: to enter the mailing address
- 送付先を指定する: to specify the mailing address
- 送付先を変更する: to change the mailing address
- 送付先を間違える: to get the mailing address wrong
- 送付先住所: the mailing address (line)
- 送付先の確認: confirmation of the mailing address
SIMILAR WORDS:
- 宛先: addressee; destination — for any kind of communication, including email
- 住所: address — the address itself, not specifically a destination
- 配送先: delivery address — specifically for physical delivery, common in e-commerce
- 請求先: billing address — contrasted with 送付先 on order forms
- 届け先: delivery destination — more conversational