添付(てんぷ)ファイル

てんぷふぁいる
noun
attached file
1. attached file; email attachment
Standard term in email and digital communication.
添付(てんぷ)ファイルをご確認(かくにん)ください。
Please check the attached file.
添付(てんぷ)ファイルが開(ひら)けない場合(ばあい)はお知(し)らせください。
Please let me know if you cannot open the attached file.
資料(しりょう)を添付(てんぷ)ファイルとして送(おく)りますので、会議(かいぎ)の前(まえ)に目(め)を通(とお)しておいてください。
I'll send the materials as an attachment, so please look them over before the meeting.

Composed of 添付(てんぷ) (attachment, appending) + ファイル (file). The standard term for files attached to emails or digital messages. Essential vocabulary for business communication in Japanese.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 添付(てんぷ)ファイルを開(ひら)く: to open an attachment
  • 添付(てんぷ)ファイルを確認(かくにん)する: to check an attachment
  • 添付(てんぷ)ファイルを送(おく)る: to send an attachment
  • 添付(てんぷ)ファイル付(つ)き: with attachment(s)

USAGE:
In business emails, 「添付(てんぷ)ファイルをご確認(かくにん)ください」 is one of the most common phrases. When you forget to attach a file, the standard apology is 「添付(てんぷ)ファイルを付(つ)け忘(わす)れました」 (I forgot to attach the file). The word 添付(てんぷ) alone is also used as a verb with する: ファイルを添付(てんぷ)する (to attach a file).

SIMILAR WORDS:

  • 添付(てんぷ): attachment (the act of attaching, without ファイル)
  • 添付(てんぷ)書類(しょるい): attached document (physical or digital)
  • 別添(べってん): separately attached (formal, for additional documents)
general
Added 2026.4.19 20:20
24000/24475_tenpufairu